- SHAPE
- I [ʃeɪp]
nome1) forma f.
what shape is it? — che forma ha?
to be an odd shape — avere una forma strana
to be round in shape — avere forma rotonda
it's like a leaf in shape — ha una forma simile a una foglia
in the shape of — a forma di [star, cat]; sotto forma di [money]; nella persona di [policeman]
to take shape — prendere forma (anche fig.)
to lose its shape — [garment] perdere la forma, sformarsi
in all shapes and sizes — di tutte le forme e le misure
it changed the shape of our lives — ha cambiato il nostro modo di vivere
I don't condone violence in any shape or form — non ammetto nessuna forma di violenza
2) (optimum condition) forma f.to be, get in shape — essere, rimettersi in forma
3) (vague form) forma f., sagoma f. (indistinta)4) gastr. (mould) stampino m.II [ʃeɪp]verbo transitivo1) (fashion, mould) [person] modellare [clay]; [wind] scolpire, modellare [rock]; [hairdresser] fare la piega a [hair]shape the dough into balls — fate delle palle con la pasta
2) fig. [person, event] influenzare; (stronger) determinare [future, idea]; formare [character]3) sart. (fit closely) dare la linea a [garment]•- shape up* * *[ʃeip] 1. noun1) (the external form or outline of anything: People are all (of) different shapes and sizes; The house is built in the shape of a letter L.) forma2) (an indistinct form: I saw a large shape in front of me in the darkness.) sagoma3) (condition or state: You're in better physical shape than I am.) forma2. verb1) (to make into a certain shape, to form or model: She shaped the dough into three separate loaves.) modellare, foggiare2) (to influence the nature of strongly: This event shaped his whole life.) (incidere profondamente su)3) ((sometimes with up) to develop: The team is shaping (up) well.) svilupparsi; procedere•- shaped- shapeless
- shapelessness
- shapely
- shapeliness
- in any shape or form
- in any shape
- out of shape
- take shape* * *SHAPE /ʃeɪp/sigla(NATO, Supreme Headquarters Allied Powers Europe) Comando supremo delle potenze alleate in Europa.* * *I [ʃeɪp]nome1) forma f.what shape is it? — che forma ha?
to be an odd shape — avere una forma strana
to be round in shape — avere forma rotonda
it's like a leaf in shape — ha una forma simile a una foglia
in the shape of — a forma di [star, cat]; sotto forma di [money]; nella persona di [policeman]
to take shape — prendere forma (anche fig.)
to lose its shape — [garment] perdere la forma, sformarsi
in all shapes and sizes — di tutte le forme e le misure
it changed the shape of our lives — ha cambiato il nostro modo di vivere
I don't condone violence in any shape or form — non ammetto nessuna forma di violenza
2) (optimum condition) forma f.to be, get in shape — essere, rimettersi in forma
3) (vague form) forma f., sagoma f. (indistinta)4) gastr. (mould) stampino m.II [ʃeɪp]verbo transitivo1) (fashion, mould) [person] modellare [clay]; [wind] scolpire, modellare [rock]; [hairdresser] fare la piega a [hair]shape the dough into balls — fate delle palle con la pasta
2) fig. [person, event] influenzare; (stronger) determinare [future, idea]; formare [character]3) sart. (fit closely) dare la linea a [garment]•- shape up
English-Italian dictionary. 2013.